Фразы на французском языке: глагол avoir

Перейти к таблице спряжения глагола avoir.

Чтобы увидеть перевод фразы, кликните по самой фразе.
Чтобы получить другой набор фраз, кликните по этой ссылке.

у меня есть брат

мне везет

я не хочу есть

он талантлив

я знаю, что я должен сделать

мне едва хватило времени позвонить вам

Основное значение глагола avoir - иметь что-либо, обладать чем либо.
Это один из самых употребительных глаголов, с которым существует множество устойчивых выражений. Например:
avoir faim - быть голодным, avoir soif - хотеть пить,
avoir froid - мерзнуть
avoir de la patience - быть терпеливым,
avoir de la chance - быть удачливым

avoir + à + inf - быть должным что-либо сделать
Также глагол avoir имеет большую грамматическую нагрузку - он является вспомогательным глаголом.

Примеры перевода фраз с глаголами:

Перевод фраз с глаголами:
venir, prendre, travailler, sortir, aller, jouer, devoir, vouloir, choisir, chercher, trouver, cacher, perdre

Добавлено спряжение глаголов:
assurer, parler, continuer, écrire, changer, expliquer, comprendre, défendre

Перевод фраз по темам:
номер в отеле (la chambre),
на ресепции отеля (à la réception)

топики по теме «Общение»:
встреча, приветствие, знакомство,
часто задаваемые вопросы

См. также: Отрицание, Вспомогательные глаголы (система времен), Наречия