Фразы на французском языке: chercher, trouver, cacher, perdre
Чтобы увидеть перевод фразы, кликните по самой фразе.
Чтобы получить другой набор фраз, кликните по этой ссылке.
я ищу своего друга je cherche mon ami |
мы ищем агентство недвижимости nous cherchons une agence immobilière |
здесь ты найдешь все, что ты ищешь ici tu trouveras tous ce que tu cherches |
я нахожу сокровище je trouve un trésor |
мои кролики грызут все, что находят mes lapins rongent tout se qu'ils trouvent |
я нахожу (считаю) это забавным je trouve ça drôle |
вы полагаете, что образование дорого? vous trouvez que l'éducation coûte cher ? |
я прячу свою фотографию je cache ma photo |
покажи, что ты прячешь в руке montre ce que tu caches dans ta main |
он скрывает от людей правду il cache la vérité aux gens |
я всегда все теряю je perds toujours tout |
Фразы в прошедшем времени:
я нашел свой словарь j'ai trouvé mon dictionnaire |
я искал горничную je cherchais une femme de chambre |
я спрятал книгу j'ai caché le livre |
я потерял все свои деньги j'ai perdu tout mon argent |
Глаголы chercher, trouver, cacher, perdre
Глаголы chercher (искать), trouver (находить), cacher (прятать) иногда "путаются" в голове,
поэтому предлагается упражнение, в котором будут фразы с этими глаголами + глагол perdre.
Также эти глаголы образуют ряд устойчивых выражений, которые необходимо знать:
- aller chercher - пойти за кем-либо, чем-либо
- chercher querelle - искать повода для ссоры
- chercher à + inf. - стараться что-либо сделать, стремиться к...
- j'ai trouvé - я придумал!
См. также:
Отрицание,
Вспомогательные глаголы (система времен),
Наречия