Фразы на французском языке: глагол sortir
Перейти к таблице спряжения глагола sortir.
Чтобы увидеть перевод фразы, кликните по самой фразе.
Чтобы получить другой набор фраз, кликните по этой ссылке.
я выхожу из метро
je sors du métro |
ты выходишь с вокзала
tu sors de la gare |
он/она выходит из кафэ
il/elle sort du café |
мы выходим с дискотеки
nous sortons de la boîte |
вы выходите из замка
vous sortez du château |
они выходят из дворца
ils/elles sortent du palais |
выпусти его
laisse-lui sortir |
Фразы в прошедшем времени:
я быстро вышла
je suis vite sortie |
Глагол sortir имеет два основных значения:
- выходить (из комнаты, дома...)
- вынимать (из кармана...)
В первом случае глагол является непереходным и спрягается в сложных временах с глаголом être (причастие согласуется в роде и числе с подлежащим),
во втором случае глагол имеет прямое дополнение (является переходным) и спрягается в сложных временах с глаголом avoir.
Sortir le pays de la crise - вывести страну из кризиса.
Примеры перевода фраз с глаголами:
Перевод фраз с глаголами:
venir,
prendre,
travailler,
sortir,
aller,
jouer,
devoir,
vouloir,
choisir,
chercher, trouver, cacher, perdre
Добавлено спряжение глаголов:assurer,
parler,
continuer,
écrire,
changer,
expliquer,
comprendre,
défendre
.
См. также:
Отрицание,
Вспомогательные глаголы (система времен),
Наречия